sexta-feira, 19 de março de 2010

Raízes dos Buarques

por Adriano Belisário

Revista de História da Biblioteca Nacional - 01.03.2010

Avizinhando-se as comemorações de seu centenário em maio, Aurélio Buarque de Holanda seria capaz de esquecer-se da grande data se estivesse vivo. O talento do lexicógrafo no registro dos vocábulos contrastava com sua incrível distração. Uma característica que rendeu diversas histórias inusitadas, como quando foi ao banco com um cheque querendo sacar dinheiro para a compra de alguns livros. No caixa, o atendente o reconheceu e disse que somente poderia emprestar a quantia a ele do próprio bolso, pois sua conta estava encerrada há mais de oito anos.

“Quando menino, ele conhecia muito mais de matemática. O pai dele tinha um pequeno comércio em Porto da Pedra (AL) e ele ficava no balcão, de atendente. Apenas com 12 ou 13 anos que ele se interessou pelo Português. Sempre teve um perfil de distração”, conta Bartolomeu Buarque de Holanda, economista que dedicou quase quatro décadas de sua vida para traçar o passado de sua ilustre família. A pesquisa foi publicada na extensa obra ‘Buarque: uma família brasileira’, que conta com duas versões: uma em romance e outra em formato de ensaio histórico-genealógico.

Em outra ocasião, Aurélio fez sinal para pegar um táxi em Paris. A corrida durou algumas horas, entre as paradas e uma animada prosa com o motorista. Terminado o trajeto, o filólogo perguntou quanto deveria pagar e se surpreendeu quando o condutor disse que não iria lhe cobrar nada, pois se tra
tava de um carro particular. Envolvido pela conversa de Aurélio, o motorista resolveu guiá-lo pela cidade.

Porém, se tinha a cabeça nas nuvens, Aurélio Buarque soube bem manter os olhos nos livros. Uma tendência quase hereditária, segundo Bartolomeu. Primo distante do historiador Sérgio de Buarque de Holanda, Aurélio pertence a uma família que tem a educação como prioridade há séculos. “Fizemos toda árvore genealógica a partir do século XIX. Desde o casamento entre Maria José e José Inácio Buarque em 1817, a família tem esse perfil intelectual. O interessante é que foi ela, uma escrava índia e analfabeta, que deu esse rumo. Todos seus filhos fizeram curso universitário”, explica Bartolomeu.

A investigação do economista sobre as raízes de seus ancestrais seria apenas uma tese de mestrado, não fosse o entusiasmo de outro membro da família. Percebendo a dimensão da pesquisa, o senador Cristovam Buarque sugeriu a realização de um trabalho mais extenso, que contou com parceria da
Universidade Federal de Pernambuco e levantou cerca de 15 mil documentos no Brasil e em Portugal.

Mesmo com os livros sobre a família Buarque de Holanda publicados
há três anos, Bartolomeu Buarque não pretende abandonar a temática tão cedo. A ideia agora é fazer um desdobramento dos ramos genealógicos lusitanos da família. “O primeiro Buarque aqui no Brasil é Antônio Buarque Lisboa, mas você chega em Portugal e não tem ninguém com esse sobrenome nos arquivos. Há dados que indicam que se trata de uma família holandesa que se estabeleceu em uma cidade chamada Buarcos no século XVII. Devo trabalhar agora neste complemento da pesquisa com o tronco português da árvore genealógica dos Buarques”, planeja.

5 comentários:

  1. scendants de Julio da Costa BARROS

    Jusqu'à la 8e génération.

    Julio da Costa BARROS.
    Marié avec NO NAME 2 FEITOSA, dont

    •Anna Maria Francisca Costa.
    Mariée avec MANOEL DE SIQUEIRA-filho TORRES, dont
    ◦Theotônio Vitoriano de Siqueira.
    Marié avec Gertrudes Maria da Trindade Vieira SANDES, décédée le 20 janvier 1860, dont
    ■Theotônio de Siqueira - Filho.
    ■Miguel de Siqueira.
    ■João Alves de Siqueira.
    Marié avec Mariana Gomes FERREIRA, née en 1825, FLORESTA PE, décédée en 1897 (à l'âge de 72 ans).
    ■Joaquim Antonio de Siqueira.
    Marié avec Joaquina Vieira SANDES, dont
    ■Pompeu Cidrão de Siqueira.
    Marié avec Rosa Vieira de ALENCAR, dont
    ■Cícero Cidrão.
    Marié avec Diva Bulcão de Siqueira TORRES, dont
    ■Cícero Bulcão de Siqueira.
    Marié avec Maria Eunice de Siqueira TORRES, dont
    ■Maria Cristina de Siqueira.
    Mariée avec ? ?, dont
    ■Tatiana Torres LOPES.
    ■Gabriela Torres LEITE.
    ■Maria Torres LAJE.
    ■Ceres Maria de Siqueira.
    ■Eduardo Bulcão de Siqueira.
    ■Silvio Bulcão de Siqueira.
    Marié avec Maria Helena CONDE, dont
    ■Fernando Conde de Siqueira.
    ■José Carlos Conde de Siqueira.
    ■Sílvia Conde de Siqueira.
    ■Mauro Conde de Siqueira.
    Marié avec ALICE TORRES, dont
    ■LUCIANA.
    ■Lúcio Bulcão de Siqueira.
    Marié avec Eda Izzo de Siqueira TORRES, dont
    ■Tânia Izzo de Siqueira.
    ■Nereise de Siqueira Torres HENDERSON.
    ■Oswaldo Bulcão de Siqueira.
    ■MANOEL.
    ■José de Anchieta de Siqueira.
    Marié avec Diva Bulcão de Siqueira TORRES.
    ■JOAQUIM LADISLAU.
    ■MARIA JOSÉ.
    ■POSSIDONIO.
    ■Joana de Siqueira.
    ■Minervina de Siqueira.
    Marié avec Joana Vieira SANDES, dont
    ■Manoel Antonio Firmino de GODOY.
    Marié avec Rosa Parente de GODOY, dont
    ■Antônia Parente de.
    Mariée avec Sérgio Nunes de MAGALHÃES, dont
    ■Agamenon Sérgio de Godoy.
    Marié avec Antonieta Bezerra CAVALCANTI, dont
    ■Paulo Germano.

    ResponderExcluir
  2. ......
    Marié avec mARIA NUNES, dont
    ■Vicente Ferreira FERRO.
    ■Jose Nunes.
    ■Amaro José-NETO SAMPAIO.
    ■Manoella Vieira da.
    ■Victoriana Vieira da.
    ■Antonio Pereira da.
    ■Joaquim da Costa GUEDES.
    ■Rosa Vieira da.
    ■Theresa vIEIRA.
    ■mARIA vIEIRA DA.
    ■Senhorinha Vieira da.
    ■Manoel Vieira da.
    ◦João Zacharias COSTA.
    ◦Maria José COSTA.
    ◦MATHIAS DA COSTA.
    Marié avec FRANCISCA DE ARAUJO BUENO, dont
    ■ANTONIO ARAUJO DA COSTA.
    ■JOSE TORQUATO DE ARAUJO.
    ■MARIA CAROLINA DE ARAUJO.
    ■Manoel Victorino da Costa.
    Marié avec FRANCISCA BUARQUE DE LIMA, née le 11 septembre 1826, ANADIA AL, décédée, dont
    ■ANA MARIA BUARQUE, né(e) en 1846, décédé(e).
    ■ANTONIO DA COSTA BARROS LIMA, né(e) en 1847, décédé(e).
    ■JOSE CORREIA ARAUJO, né(e) en 1849, décédé(e).
    ■FRANCISCA DE BARROS PINTO, né(e) en 1852, décédé(e).
    ■MANUEL VICTORINO DA COSTA-filho, né(e) en 1854, décédé(e).
    ■MARIA CLEMENTINA DA COSTA GUEDES, né(e) en 1859, décédé(e).
    ■CECLIA DE BARROS GUEDES, né(e) en 1862, décédé(e).
    ■MARIA BUARQUE COSTA, né(e) en 1864, décédé(e).
    ■JACINTA DE BARROS GUEDES, né(e) en 1869, décédé(e).
    ■MATHIAS COSTA-NETO, né(e) en 1869, décédé(e).
    Marié avec Francisca BUARQUE DE LIMA, dont
    ■Anna Maria de Araújo.
    ■Antonio da Costa..
    ■José Correia de Araújo.
    ■Mathias da Costa (NETO).
    Marié avec Maria Augusta DA cOSTA bARROS LIMA, dont
    ■Marêncio da Costa.
    Marié avec Edith Jatobá de CASTRO, dont
    ■Edmar da Costa.
    Marié avec Maria Luci Correia de ARAUJO, dont
    ■Edmar da Costa- Junior.
    Marié avec Sonja Maria de Freitas CORREIA, dont
    ■Hugo Correia da Costa.
    ■Caio Correia da Costa.
    ■Luca Correia da Costa.
    ■Lucimar Correia da Costa.

    ResponderExcluir
  3. Mariée avec Paulo Sarkis ANTONIO, dont
    ■Thaís da Costa Barros.
    ■Paulo Sarkis- Filho..
    ■Henrique da Costa Barros.
    ■Pedro da Costa Barros.
    ■Beatriz Correia da Costa.
    Mariée avec ? ?, dont
    ■Julia Correia da Costa BARROS.
    ■Eduardo Correia da Costa.
    ■Bruno Correia da Costa.
    ■Noemia da Costa.
    Mariée avec Fausto Calheiros WANDERLEY, dont
    ■Edmar Barros.
    ■Tania da Costa Barros.
    Mariée avec Antonio Cesar Paes BARBOSA, dont
    ■Natália Wanderley Paes.
    ■Marina Wanderley Paes.
    ■Lara Wanderley Paes.
    ■Fausto Calheiros - Filho.
    ■Maria Luzia da Costa.
    ■Hilda Augusta da Costa.
    ■Erivaldo da Costa.
    Marié avec Maria Lucia Campos da Costa BARROS, dont
    ■Erivaldo Campos da Costa.
    Marié avec Isaura Barbosa CALHADO, dont
    ■Marcela Calado da Costa.
    ■Igor Calado da Costa.
    ■Ricardo Campos da Costa ..
    Marié avec Andréa Vieira de ARAUJO, dont
    ■Letícia Araújo da Costa.
    ■Maria Edith Campos da Costa.
    ■Maria de Lourdes da Costa.
    Mariée avec Paulo Soares TEIXEIRA, dont
    ■Paula da Costa Barros.
    ■Flávia da Costa Barros.
    Mariée avec Helenio Machado -Junior CARVALHEDO, dont
    ■Fernanda da Costa Barros Teixeira.
    ■Marêncio da Costa - Neto. BARROS.
    Marié avec Gilda Braga PEIXOTO, dont
    ■Livia Peixoto da Costa.
    ■Vitor Peixoto da Costa.
    Marié avec Jerciana ALMEIDA, dont
    ■Tainá Almeida da Costa.
    ■Armando da Costa Barros.
    ■Paulo Soares -FILHO.
    Marié avec Zenobia Cavalcanti MORAES.
    ■Maria Noemia da Costa.
    ■Maria Esther Buarque da Costa.
    ■Maria Natalia da Costa.
    ■Olga Maria da Costa.
    ■Armando Mathias da Costa.
    ■Hilda da Costa.
    Mariée avec Gilberto Carlos MONTE, dont
    ■Ana Paula da Costa Barros.
    ■Gilberta da Costa Barros.
    ■Julio da Costa (II).
    ■Everaldo da Costa.
    ■Francisca Carolina de Araújo.
    ■Manoel Victorino da Costa(FILHO).
    Marié avec ANALIA GUEDES NOGUEIRA, dont
    ■CORAYCE GUEDES DA COSTA.
    ■ANA AMALIA DA COSTA.
    ■MANOEL VICTORINO DA COSTA-NETO.
    ■ADHEMAR DA COSTA.
    ■Maria Clementina de Araújo.
    ■Jacintha Leopoldina de Araújo.
    ■Cecilia Deoclecia de Araújo.
    ■Antonio de Araújo da Costa.
    Marié avec SEBASTIANA PAES BARRETO, dont
    ■MARIA CANDIDA DA COSTA.
    Mariée avec MARIO SOARES PALMEIRA, dont
    ■Edgar Soares.
    Marié avec JURACI PALMEIRA.
    ■João Soares.
    Marié avec ALAIR PALMEIRA.
    ■Francisco Soares.
    Marié avec Valmira NUNES.
    ■Paulo Soares.
    Marié avec MARIA MONICA PALMEIRA.
    ■MarIO Soares-Filh.
    Marié avec ANA COELHO.
    ■Maria Soares.
    Mariée avec JULIO ?.
    ■Tarcísio Soares.
    Marié avec MARIA PALMEIRA.
    ■José Torquaro de Araújo da Costa.
    ■Maria Carolina de Araújo.
    Mariée avec Manoel Duarte FERREIRA II FERRO.
    ◦ALEXANDRE VIEIRA DA COSTA.
    ◦JOÃO ZACHARIAS DA COSTA.
    ◦MARIA JOSÉ DA COSTA.
    Marié avec ? ?.
    vejo que os Buarque se entrelaçaram com os meus Feitosa, mas não tenho dados, a não ser pela tradição oral quando vovó dizia que era prima ou sobrinha da baronesa de agua Branca, cuja vó do Barão Ana Maria Francisco era uma Feitosa....

    ResponderExcluir
  4. Mariée avec Paulo Sarkis ANTONIO, dont
    ■Thaís da Costa Barros.
    ■Paulo Sarkis- Filho..
    ■Henrique da Costa Barros.
    ■Pedro da Costa Barros.
    ■Beatriz Correia da Costa.
    Mariée avec ? ?, dont
    ■Julia Correia da Costa BARROS.
    ■Eduardo Correia da Costa.
    ■Bruno Correia da Costa.
    ■Noemia da Costa.
    Mariée avec Fausto Calheiros WANDERLEY, dont
    ■Edmar Barros.
    ■Tania da Costa Barros.
    Mariée avec Antonio Cesar Paes BARBOSA, dont
    ■Natália Wanderley Paes.
    ■Marina Wanderley Paes.
    ■Lara Wanderley Paes.
    ■Fausto Calheiros - Filho.
    ■Maria Luzia da Costa.
    ■Hilda Augusta da Costa.
    ■Erivaldo da Costa.
    Marié avec Maria Lucia Campos da Costa BARROS, dont
    ■Erivaldo Campos da Costa.
    Marié avec Isaura Barbosa CALHADO, dont
    ■Marcela Calado da Costa.
    ■Igor Calado da Costa.
    ■Ricardo Campos da Costa ..
    Marié avec Andréa Vieira de ARAUJO, dont
    ■Letícia Araújo da Costa.
    ■Maria Edith Campos da Costa.
    ■Maria de Lourdes da Costa.
    Mariée avec Paulo Soares TEIXEIRA, dont
    ■Paula da Costa Barros.
    ■Flávia da Costa Barros.
    Mariée avec Helenio Machado -Junior CARVALHEDO, dont
    ■Fernanda da Costa Barros Teixeira.
    ■Marêncio da Costa - Neto. BARROS.
    Marié avec Gilda Braga PEIXOTO, dont
    ■Livia Peixoto da Costa.
    ■Vitor Peixoto da Costa.
    Marié avec Jerciana ALMEIDA, dont
    ■Tainá Almeida da Costa.
    ■Armando da Costa Barros.
    ■Paulo Soares -FILHO.
    Marié avec Zenobia Cavalcanti MORAES.
    ■Maria Noemia da Costa.
    ■Maria Esther Buarque da Costa.
    ■Maria Natalia da Costa.
    ■Olga Maria da Costa.
    ■Armando Mathias da Costa.
    ■Hilda da Costa.
    Mariée avec Gilberto Carlos MONTE, dont
    ■Ana Paula da Costa Barros.
    ■Gilberta da Costa Barros.
    ■Julio da Costa (II).
    ■Everaldo da Costa.
    ■Francisca Carolina de Araújo.
    ■Manoel Victorino da Costa(FILHO).
    Marié avec ANALIA GUEDES NOGUEIRA, dont
    ■CORAYCE GUEDES DA COSTA.
    ■ANA AMALIA DA COSTA.
    ■MANOEL VICTORINO DA COSTA-NETO.
    ■ADHEMAR DA COSTA.
    ■Maria Clementina de Araújo.
    ■Jacintha Leopoldina de Araújo.
    ■Cecilia Deoclecia de Araújo.
    ■Antonio de Araújo da Costa.
    Marié avec SEBASTIANA PAES BARRETO, dont
    ■MARIA CANDIDA DA COSTA.
    Mariée avec MARIO SOARES PALMEIRA, dont
    ■Edgar Soares.
    Marié avec JURACI PALMEIRA.
    ■João Soares.
    Marié avec ALAIR PALMEIRA.
    ■Francisco Soares.
    Marié avec Valmira NUNES.
    ■Paulo Soares.
    Marié avec MARIA MONICA PALMEIRA.
    ■MarIO Soares-Filh.
    Marié avec ANA COELHO.
    ■Maria Soares.
    Mariée avec JULIO ?.
    ■Tarcísio Soares.
    Marié avec MARIA PALMEIRA.
    ■José Torquaro de Araújo da Costa.
    ■Maria Carolina de Araújo.
    Mariée avec Manoel Duarte FERREIRA II FERRO.
    ◦ALEXANDRE VIEIRA DA COSTA.
    ◦JOÃO ZACHARIAS DA COSTA.
    ◦MARIA JOSÉ DA COSTA.
    Marié avec ? ?.
    vejo que os Buarque se entrelaçaram com os meus Feitosa, mas não tenho dados, a não ser pela tradição oral quando vovó dizia que era prima ou sobrinha da baronesa de agua Branca, cuja vó do Barão Ana Maria Francisco era uma Feitosa....

    ResponderExcluir
  5. Eu, liunagly sou filha de um dos Buarque-AL inclusive estamos citados no livro: Uma família brasileira. Neta de José Buarque de Gusmão e Ana Maria de Gusmão.

    ResponderExcluir